"Taxi Brooklyn", la saison 1 de la série internationale événement s'achève ce soir à 20h55 sur TF1
A partir du lundi 14 avril 2014 à 20h55, TF1 programmera sa nouvelle série internationale évènement « Taxi : Brooklyn ». La saison 1 est composée de 12 épisodes de 52 minutes tournés à New York. Trois épisodes à la suite sont annoncés pour la première soirée. Une production Europacorp Télévision (Luc Besson).
L'histoire en quelques lignes...
Caitlyn Sullivan est enquêtrice à la police de Brooklyn. Malgré de remarquables états de service, son caractère bien trempé et sa conduite téméraire ont fait d'elle une quasi-paria au sein du NYPD.
Né à Marseille, Leo Romba, est un heureux chauffeur de taxi à New York, hyper dynamique, qui aime prendre soin de ses clients. Il adore conduire. Vite. Lorsque Caitlyn arrête Leo à la suite d'une course poursuite catastrophique et d'un braquage de banque auquel il a été mêlé bien malgré lui, ils ne savent pas encore qu'ils sont sur le point de former le duo le plus improbable, et le plus efficace, de Brooklyn. Et c'est ensemble qu'ils vont résoudre de nombreux crimes et mystères.
Les épisodes
Episode 1 : Le prix de la course. Après une course-poursuite dans Brooklyn, la détective Caitlyn Sullivan arrête Leo Romba au volant d'un taxi transportant un braqueur en fuite. Ce duo improbable s'apprête à faire équipe : Cat est privé de véhicule et Leo met son taxi à sa disposition en échange de sa libération...
Episode 2 : L'héritage. Sasha Lowenthal, célèbre créatrice de sacs à main, demande à Cat de retrouver son fils Ian, connu pour ses excès en tous genres, et seul donneur compatible pour une greffe dont elle a un besoin vital... De son côté, Leo est arrêté par les services de l'immigration.
Episode 3 : Cherchez les femmes. Cat accepte de devenir la marraine de Leo pour les autorités américaines. La voilà donc responsable de lui ! Un vieux monsieur, rescapé des camps, est battu à mort par une famille mafieuse locale, les Capella. Leo persuade Cat de s'occuper de l'enquête, car il était l'un de ses clients réguliers. Elle va découvrir que son amie d'enfance, Annabella Capella, a bien changé...
Episode 4 : Esprit de famille. Une mère adoptive est retrouvée assassinée et l’un de ses enfants, Tristan, a disparu. Cat et Leo partent à sa recherche. Cat soupçonne Annabella Capella d’être responsable de la mort de son père. Elle demande au capitaine Baker d’ouvrir une enquête…
Episode 5 : Témoin gênant. Un fourgon de prisonnières est attaqué et quatre femmes prennent la fuite. L’une d’entre elles a été témoin du meurtre du père de Cat. Le duo part à la recherche des fugitives, poursuivies parallèlement par un gang de mafi eux russes…
Episode 6 : Mourir d’aimer. Amanda Pearson, la femme d’un tueur arrêté par Cat, est retrouvée morte. Le duo est en charge de l’enquête, mais Cat supporte mal de devoir affronter à nouveau le criminel…
Episode 7 : La belle et le gigolo. Trois jeunes prostitués sont retrouvés morts. Leo devient escort boy pour un soir et obtient un rendez-vous avec celle qui a engagé les trois victimes, Jeanette Vandercroix. Devra-t-il faire face à une veuve noire ? Cat, Baker et Esposito veillent sur lui…
Episode 8 : Brooklyn Chrono. Cat et Leo se retrouvent face à un “mort qui ressuscite”. Tandis que Leo craint une attaque de zombies, Cat croit déceler dans le discours incohérent du mort-vivant la menace d’une attaque terroriste sur Brooklyn…
Episode 9 : Ménage trouble. Fernanda Flores, une femme de ménage sud-américaine, est tuée sous les yeux de Frankie et Leo. Cat et son complice découvrent qu’elle était en réalité une détective d’origine vénézuélienne venue à Brooklyn pour retrouver son petit frère, enlevé il y a des années par un agent de la CIA.
Episode 10 : La nuit la plus longue. Un black-out plonge Brooklyn dans le noir. Cat arrête Styx, un membre du gang Jungle K’s. En essayant de s’échapper, il tue deux policiers. Cat pense que seul un membre du commissariat a pu lui donner l’arme. Alors qu’elle essaye de démasquer son collègue corrompu, les membres du gang attaquent le commissariat pour libérer leur ami…
Episode 11 : Le match de leur vie. Un coursier est abattu alors qu’il livre de l’héroïne. Il est suspecté de trafi c de drogue alors qu’en réalité, il fournissait sa petite amie junkie en échange de services à la famille Capella. Cat mène l’enquête pendant que Leo dispute un tournoi de basket. Le capitaine Baker fait des révélations fracassantes à Cat au sujet de son père…
Episode 12 : Dernière Course. Leo ne tient plus en place : son fi ls Nicolas et son ex-femme débarquent à New York ! Cat doit aider Gregg, son ex-mari, qui découvre sa maîtresse morte dans son lit. Pour couronner le tout, elle se retrouve suspectée du meurtre du parrain de la mafia locale !
Avec dans les rôles de:
Caitlyn Sullivan : Chyler LEIGH ("Grey's Anatomy")
Leo Romba : Jacky IDO ("Salaud, on t'aime", "Inglourious Basterds")
Capitaine John Baker : James COLBY ("Person of interest", "Body of Proof")
Eddie Esposito: José ZUNIGA ("Dr House", "Person of interest")
Dr Monica Peña : Jennifer ESPOSITO ("Spin City", "Blue Bloods")
Agent Spécial Gregg James: Bill HECK ("Person of interest", "Pan Am")
Frankie Sullivan : Ally WALKER ("Profiler", "Santa Barbara")
Ronnie: Raul CASSO ("Blue Bloods")
Adaptée du film "TAXI" écrit par Luc BESSON
Adapté pour la télévision par Gary Scott Thompson, Stephen Tolkin et Franck Ollivier
La saison 2 est en écriture. La série a été vendue dans plusieurs pays et des négociations ont lieu avec plusieurs chaînes américaines (grands networks et chaînes câblées).
Avec un genre inédit mêlant action, humour, enquêtes et émotion, “Taxi Brooklyn” vient enrichir l’offre de fictions de TF1 tout en proposant un ton nouveau sur la chaîne le lundi soir. Marie Guillaumond, directrice artistique adjointe de la Fiction française, revient sur cette aventure inédite au cours de laquelle ses équipes ont participé à l’ensemble des aspects artistiques de la série.
« Lorsque Luc Besson et ses équipes d’EuropaCorp Television nous ont présenté Taxi Brooklyn, nous avons été immédiatement enthousiasmés. C’était un pari ambitieux, mais nous nous sommes engagés sur douze épisodes de cinquante-deux minutes, contre deux habituellement. Neuf mois après le lancement de la phase d’écriture, le tournage a débuté pour cinq mois sans interruption. Une collaboration étroite et quotidienne nous a permis de donner vie à ce projet audacieux.” “Nous accueillons avec engouement les personnages de Cat et Leo - interprétés par Chyler Leigh et Jacky Ido - dans la galerie des héros de TF1. Dans la lignée des grands “buddy movies”* américains, ils forment un formidable couple d’enquêteurs. Chyler, découverte dans Grey’s Anatomy, fait ses premiers pas sur le devant de la scène. Forte et fragile à la fois, elle incarne avec beaucoup de fraîcheur un nouveau modèle de féminité. Jacky Ido est une vraie révélation que l’on doit beaucoup au coup de coeur de Luc Besson, qui confirme une fois de plus sa réputation de dénicheur de talents.” “Parce que notre ambition est de surprendre nos téléspectateurs autour de grands divertissements, nous avons misé sur une fi ction d’envergure internationale qui n’a rien à envier aux plus prestigieuses séries américaines. En transportant le public dans les endroits les plus improbables de Brooklyn, la série est une vraie promesse de dépaysement dans cette ville filmée par les cinéastes les plus talentueux ».
A la tête d’EuropaCorp Television, Édouard de Vésinne et Thomas Anargyros ont participé à toutes les phases de développement de “Taxi Brooklyn”. Producteurs aguerris pour le cinéma comme pour la télévision, ils ont embarqué dans cette aventure américaine Benjamin Dupont-Jubien, producteur à leurs côtés sur la série “No limit”. Ensemble, ils signent donc une nouvelle collaboration avec TF1.
Taxi a marqué les esprits lors de sa sortie en 1998 et a fait l’objet de suites toutes aussi séduisantes les unes que les autres, confi rmant au fi l du temps un potentiel de comédie inépuisable. En imaginant cette association détonante entre un fl ic incapable de conduire et un chauffeur de taxi fou du volant, Luc Besson a posé les bases d’une comédie universelle devenue culte. Le fi lm incarnait à la perfection l’alchimie moderne des volets suivants : un mélange survitaminé d’action et de moments drôles, porté par des comédiens “vanneurs” et sympathiques.” “Afi n de répondre aux attentes du public sur une marque aussi forte, nous avons recomposé un nouveau duo : Leo Romba, chauffeur de taxi d’origine marseillaise, ex-bad boy au grand coeur, et Caitlyn Sullivan, fl ic new-yorkaise aux ascendants irlandais et au sang chaud. Très vite, notre showrunner* Gary Scott Thompson leur a donné toute la chair qu’il fallait pour animer une série au long cours : de fortes personnalités, des qualités hors normes, mais aussi des douleurs personnelles et des secrets à explorer au fi l du temps.” “Notre duo ainsi posé, il ne restait plus qu’à le confronter à des affaires criminelles étonnantes, inspirées de faits réels. Pour compléter Cat et Leo, admirablement incarnés par Chyler Leigh et Jacky Ido, nous avons créé une galerie de personnages nouveaux et marquants : l’exubérante mère de Cat (Ally Walker), le tonitruant capitaine Baker (James Colby), la légiste placide (Jennifer Esposito), le coloc de Leo (Raul Casso), l’ex-mari de Cat (Bill Heck), et son collègue râleur (Jose Zuniga). Grâce à tous ces talents conjugués et à tout le travail de développement effectué en amont avec la grande complicité de TF1, nous pensons avoir “réinventé” Taxi, comme le souhaitait Luc…
2Chef d’orchestre d’une équipe internationale composée de cinq réalisateurs français, Gary Scott Thompson (“Las Vegas”, “Le retour de K2000”, la saga “Fast and Furious”) est le showrunner de “Taxi Brooklyn”, la nouvelle série de TF1 librement adaptée des films “Taxi” de Luc Besson. Son rôle ? Assurer le bon déroulement de la série à toutes les étapes de sa fabrication.
Etant fan de la saga Taxi, j’ai tout de suite adhéré à Taxi Brooklyn. Après avoir travaillé de nombreuses années pour Hollywood, j’ai vu dans cette aventure l’occasion pour moi d’explorer de nouveaux horizons. J’étais très honoré de participer à la première série française entièrement tournée à New York ! Quel fut l’enjeu principal lors de la phase d’écriture ? Trouver le bon équilibre entre l’action et la comédie. J’ai vu tant de gens échouer à cet exercice ! Mon expérience dans l’écriture de scénarios pour le cinéma m’a appris à doser ces deux registres avec minutie. Pour les scènes d’action, j’ai fait appel aux talents du scénariste Vince McKewin, qui travaille principalement sur des longs métrages. Cette recette offre à Taxi Brooklyn un ton unique en son genre. Le showrunner est responsable de la série à toutes les étapes de sa fabrication. Impliqué dès la phase d’écriture, il est présent sur le plateau jusque dans la salle de montage. Le rôle de showrunner permet également d’entretenir un lien privilégié entre la société de production et la chaîne. Pour Taxi Brooklyn, nous avons travaillé en étroite collaboration avec les équipes d’EuropaCorp Television et de TF1.
J’ai beaucoup apprécié travailler avec eux. Bien que nous ne parlions pas la même langue, nous partagions la même sensibilité artistique. L’un d’entre eux, Frédéric Berthe, me faisait beaucoup rire car il souhaitait installer sa caméra aux endroits où Martin Scorsese et Woody Allen ont tourné leurs plus grands fi lms. Et je lui répétais sans cesse : “Nous sommes censés être dans Brooklyn, tous les New-Yorkais sauront que l’on est en plein Manhattan !
Après avoir conquis le cœur des Français grâce au rôle de Lexie Grey dans la série “Grey’s Anatomy”, l’actrice Chyler Leigh interprète Caitlyn Sullivan, une détective de la police de Brooklyn sur les traces du meurtrier de son père. Incapable de travailler en binôme avec ses collègues du NYPD, “Cat” s’apprête à rencontrer un coéquipier pour le moins inattendu…
Cat s’est construite par rapport au regard de son père, grand fl ic new-yorkais tué dans l’exercice de ses fonctions. Ce dernier voulait un fi ls et l’a donc élevée comme tel. Ceci explique son côté garçon manqué et sa conduite musclée ! Elle est très différente de Lexie : déterminée et fonceuse, elle est aussi plus sombre. Classée faute de preuves, l’enquête autour de la mort de son père est restée lettre morte et laisse à Cat un terrible sentiment d’injustice.
Alors que je n’avais jamais eu l’occasion de visiter cette ville, Taxi Brooklyn m’a offert la possibilité de la découvrir sous toutes ses coutures. New York est une ville magnifi que, mais incontrôlable. La circulation, la population, la météo… Nous n’étions jamais au bout de nos surprises ! A la fi n du tournage, nous avons perdu 15° d’un jour sur l’autre et il s’est mis à neiger... Avec la buée que nous faisions en parlant, nous pouvions à peine voir nos visages ! Heureusement, Gary Scott Thompson a redoublé d’ingéniosité pour mener le projet à bien.
J’étais très honorée ! Tourner dans ces lieux mythiques dans lesquels ont été réalisés tant de grands fi lms et séries était pour moi un rêve. Lorsque je revois les grandes lettres rouges sur le toit des studios, j’ai un pincement au coeur en me remémorant tous les bons moments que nous y avons passés… J’ai eu l’impression de condenser plusieurs années de ma vie en quelques mois. A la fin du tournage, nous avons fait une gigantesque bataille d’élastiques dans le studio. Tout le monde hurlait et se cachait sous les bureaux, comme si nous étions en maternelle. Jamais je n’aurais imaginé rire autant sur un plateau… Nous avons de quoi faire un bêtisier de plusieurs dizaines d’heures !
Acteur, réalisateur, slameur, Jacky Ido a de nombreux visages. Et de multiples voix : il tourne en anglais, en allemand, et même dans la langue du peuple massaï. Pour “Taxi Brooklyn”, il interprète Leo Romba, un chauffeur de taxi né à Marseille qui va se révéler être un excellent détective…
Comme disent les Américains, j’étais “flabbergasted”*! Lorsque Luc Besson m’a appelé pour me proposer le rôle principal de Taxi Brooklyn, j’ai dû me pincer plusieurs fois pour y croire. Je me souviens d’un de ses coups de fi l me disant : “Amuse-toi, propose, lâche-toi, et s’il faut réajuster, nous réajusterons”. Etre au coeur de cette aventure m’a donné des ailes ! Lorsque j’ai découvert le script, j’ai eu l’impression de le connaître par coeur. Interpréter Leo était devenu un devoir. Il était tellement attachant à mes yeux que j’avais envie de le montrer au monde entier… Il me ressemble à bien des égards, mais contrairement à lui, je suis un vrai grand-père au volant ! de mes séries cultes quand j’étais enfant, dans laquelle Cybill Shepherd et Bruce Willis formaient un duo de choc. J’avais donc hâte de découvrir ma coéquipière ! Si l’alchimie ne se crée pas d’elle-même, elle est impossible à fabriquer. Dès les premières secondes de notre rencontre, quelque chose de magique s’est produit avec Chyler.
New York est une ville que je connais bien pour y avoir tourné à plusieurs reprises. J’avais déjà senti l’énergie fantastique qui s’en dégage. En arrivant sur le plateau, je me suis tout de suite focalisé sur mon personnage. Avec les démons qui hantent son passé, Leo veut étreindre à bras-le-corps la nouvelle chance qui s’offre à lui. J’étais comme Leo, curieux de tout, avec l’envie d’embrasser cette expérience et de profi ter de chaque instant.
Nous avions une liberté totale pour enrichir nos personnages. Je me souviens de ma première rencontre avec Ally Walker, qui joue Frankie, la mère de Cat. Elle m’a tout de suite adressé quelques mots en français et m’a confi é son amour pour les fi lms de la Nouvelle Vague. Je me suis dit qu’il fallait absolument insérer cet élément à la série ! Pour rendre Cat jalouse, nous avons étoffé cette complicité entre Frankie et Leo. Les acteurs américains sont des formidables partenaires de jeu lorsqu’il s’agit d’improviser.
Alors que je n’avais pas tourné dans beaucoup de fi lms d’action jusque-là, je suis désormais prêt à en faire davantage, uniquement pour travailler à nouveau avec Michel Julienne et Pascal Lavanchy ! Avant de les rencontrer, je les soupçonnais d’être des “têtes brûlées”. Cette collaboration m’a fait comprendre que ces as du volant sont des hommes d’une prudence exemplaire. J’ai beaucoup appris à leurs côtés, ainsi qu’avec mon doubleur Jalil Lynch, aussi habile au volant que Michael Jordan sur un terrain de basket !
Habitué des séries (“Person of Interest”, “New York Unité Spéciale”) comme des longs métrages (“Le casse de Central Park”, “Safe”, “Inside Llewyn Davis”), James Colby interprète pour “Taxi Brooklyn” le rôle du capitaine John Baker. Au sein du commissariat de Brooklyn, il mène les agents du NYPD à la baguette…
Le capitaine John Baker dirige les équipes du NYPD. Sous des allures un peu rustres, il prend grand soin de ses agents. Il était très proche du père de Cat, agent spécial tué dans des conditions mystérieuses. A sa mort, il s’est senti responsable vis-à-vis de Cat. A présent, il la considère comme sa propre fi lle. Excellente détective, elle a néanmoins tendance à contourner les règles pour résoudre une enquête. En tant que parrain, il n’hésite pas à lui “remonter les bretelles” dès qu’elle s’éloigne du droit chemin.
Taxi Brooklyn se démarque des autres séries par son équilibre subtil entre action et comédie. En visionnant les rushs au début du tournage, il était amusant de voir que les comédiens ne riaient pas au même moment selon leur nationalité. Finalement, la complicité que nous avons eue sur le plateau a créé un humour universel, provenant des attitudes de nos personnages. Taxi Brooklyn m’a offert l’expérience la plus créative de ma carrière. Notre showrunner Gary Scott Thompson nous encourageait à nous approprier nos personnages et son professionnalisme nous mettait totalement en confi ance. Cette aventure restera à mes yeux l’exemple parfait de ce que le métier d’acteur devrait être à de nombreux égards : un processus de création libre renouvelé à chaque instant.
Sans vouloir faire de généralités, je trouve que les réalisateurs français se distinguent par leur créativité. Les tournages s’enchaînent avec une telle cadence aux Etats-Unis que les techniciens américains font le choix de ne pas s’impliquer émotionnellement dans leur travail. Pour Taxi Brooklyn, nos réalisateurs ont sollicité tous les membres de l’équipe pour partager le désir de créer quelque chose d’unique. Nous nous sentions tous portés par ce projet.
Je me souviens d’un lieu en constante effervescence. Certains parlaient français avec un accent américain, d’autres américain avec un accent français. D’autres encore optaient pour un étrange mélange entre les deux langues… Mais tous les comédiens américains ont pris comme bonne résolution d’apprendre le français : chaque jour, nous devions utiliser un nouveau mot dans une phrase de notre choix. Après avoir tourné à New York, je n’ai plus qu’un rêve d’acteur à réaliser : tourner à Paris !
Gary Scott Thompson ("Taxi Brooklyn") : "Les Américains ont été choqués" http://t.co/QkHkSkMEWd
— puremedias.com (@puremedias) April 14, 2014
Chyler Leigh ("Taxi Brooklyn") : "Grey's Anatomy, ça n'en valait plus la peine" #ChylerLeigh http://t.co/pnhC5Z8OtU
— puremedias.com (@puremedias) April 14, 2014
Source : TF1